昨天去看了波尔多法甲新赛季的首场比赛。虽然最终比分4：1，但整场比赛大部分时间都比较沉闷，只有到了最后5分钟，总算掀起了一个小高潮（波尔多连进了2个）。感叹一下老外球员把握机会的能力。其实比赛里两队射门次数都不多，但是只要一有机会，就会有好球。

 

到球场，看球，更是看人。据说这场比赛开赛前三天门票就销售一空了。整个球场能容纳三万五千人。据现场统计，到场的有三万三千多人。有人问我上海的体育馆怎么样。我指着对面的看台，说了一个词 ‘double ’。 当然，对于人口不足二十万的波尔多来说，一下子叫三万多人同时走上街头，已经是很多很多人啦，以至于回家的时候遇到了我到波城有史以来最大的交通堵塞。

 

左侧球门后方的看台2/3被波城的“职业”球迷包了。着装有没有统一，由于本人没戴眼镜看不清楚。但是口号是响亮滴，掌声是整齐滴，气势，气势是磅礴滴。尽管大屏幕上不断打出不得燃放烟雾烟花的提示，红色绿色的烟雾仍旧不断充斥着球场。90多分钟基本没有冷场，锣鼓阵阵，加油歌一首接一首。球主队换球员的时候，掌声不断。轮到客队的时候，就当什么事都没有发生。掌声永远是给主队的，嘘声永远是给客队的。小球场就有这点好，搞得好像篮球场一样，主客分明，气势压人。回去后一定要去申花的主场看看。幻想double, triple 的蓝魔，那个场景，辽阔的~

波尔多足球场是全法年纪最大的球场，所以即使我们的位子是VIP，感觉还是挺寒蝉的。所谓的VIP lounge只不过是一条拥挤的走廊里摆了些酒水罢了（竟然错过了我大爱的牡蛎！！！）。

 

LIVE的感觉就是不一样。继续幻想LP要是在波城开演唱会的话。。。。。。哎，去SH LP concert的筒子们好好enjoy吧。

 

总算是又一次新鲜的经历。法国人还真爱足球呢。咔嚓，到此一游~~

到法国一个多月了。时间真的过得好快。只剩下五个月不到的时间了。为了让大家系统滴了解我滴情况，也为了避免多次重复，上班看论文的同时报下流水账。

 

本人于5月2号大清早于浦东国际机场搭乘国航航班，于北京出关，到巴黎转乘法航班机，经过近20小时的飞行，终于抵达波尔多。在刚过去的一个多月的时间里，寄宿在jeff和solene家。这两人，去年12月在上海见过几次。Jeff帅啊！！！可他女朋友有点冷，所以在办公室的时候的都不敢怎么和他讲话。他们的公寓挺温馨的。一个月的租金大概800欧。

 

本来以为会一直住在这里，每天还好和Jeff一起上下班（Solene在仓库的办公室）超级开心。没想到第一个周末，Jeff的妈妈和妹妹来了，所以我就无情地被赶出去了。Isabelle(公司的秘书)还开始帮我找房子~~走之前，我把行李都整理了。虽然是被赶出去了，不过被赶到老板家也算是好事情吧。第一个星期他和Jeff到英国出差，所以都没什么机会讲话，正好趁周末可以交流下。

 

老板就是老板呀！奥迪，古典音乐，古董房，漂亮又热心的老婆Sophie，两个漂亮又聪明的女儿Clementine8岁、Jeanne6岁。连他家没有尾巴的猫咪也非常与众不同。周六中午吃了金枪鱼刺身！yummy,yummy!下午全家开车去Argachon的Pyla沙丘。晚上，在老板家为Emmanuel的女朋友Emily和我准备了非常正式的晚饭。所谓非常正式的晚饭--8点半，沙发，红酒，开心果和螺丝。9点半，餐桌，面包，牡蛎，另一种红酒。10点，咖喱可可鱼，面包，香槟。10点半，水果色拉，面包。之后，边喝酒，边聊天。1点半，我实在是汤不牢了，就先去睡了。整个晚上总结出了top wine, top food, top people的口号。不过top的牡蛎，top的红酒超棒！同时，也种下了恶果，就是之后吃普通的牡蛎，喝普通的酒的时候，我都不能抱着感激的心态感谢主人的盛情款待了。

 

第一个星期一切都很新鲜，也很累。不过,对于这座城市倒没有那种“哇，好美啊”的感叹。可能是因为要住一段时间，而且有很多事情要担心，所以没有旅行者观赏的心态。直到某天觉得应该要拍点照片给爸妈看看的时候，一路拍了从家里到公司的景色，才发现，这座城市好美。

 

第二个星期，开始正式工作。不过此时得知论文需要严重修改的消息，又有一件大事情要担心了。星期五，公司搬迁到现在的位置。相当于南京路+陆家嘴的位置及重要性。晚上举行了小规模的party，和每个人都聊得很开心，特别是Gautier在阳台上帮我汰脑子，打消了我很多顾虑。Jeff和我聊了他以前的经历。老板也异常兴奋。四年的奋斗就是为了得到这个showroom。Tonight is his night.凌晨四点回到家倒头就睡。第二天中午起来整理东西，再次走人。这次，是他们的朋友要来。我又一次搬到了老板家。

 

第三个星期，没什么心思工作，因为马上要到假期了。法国人绝的：国定假日在星期四。于是星期五也就不工作了。连着周末便可以有一个四天的假期。Jeff和Solene要回布列塔尼，可以带我一程。于是上周我就开始安排第一次的旅行计划。之前想第一个月安心工作，慢较在出去玩的。不过既然机会来了，各么就不要错过了。终于这次，我自己打包，离开了他家。

 

回来之后，那么真的开始安心工作，安心学法语，安心补论文类。昨天，正式从Jeff家搬到了Emmanuel家，从此不用再做电灯泡。Emmanuel的室友上周末搬出去了，正好他也需要人分房租，水电费。于是，我就成了他的新室友。钱由公司付。我住得也心安理得。他家有个大阳台。天气好的时候晒太阳特灵了。东西也分得很清楚。我也不用帮他做饭什么的。很好。而且，他家和Jeff家步行时间1分钟，所以平时还是和Jeff一起上下班。这周末还约好在大阳台上一起烧烤。从此，我也不用担心被赶出去了。应该真的可以算是安顿下来了吧。

 

流水账报完了。分段式陈述请待下回分解。

本来以为忙碌了整个暑假不需要任何调剂就能进入到新学期的状态。两个月的假期兴奋点不断，高潮也像浪打浪，一波又一波。第一份实习，T考试，DNL面试，录取，奥足赛，T查分，USCampus面试，六级查分。。。从忐忑不安到渐渐适应再到找回自信甚至有点过分自信，在一次次试炼中仿佛找到了出口，循着亮光，摸索前进。

 

早就思考这段时间似乎有点顺利得过头，低谷总是会出现的。只是没想到这么快。19舍就像是外出旅游，没有寝室的感觉。和朋友似乎没有那么合拍了，是我变了？大堆大堆的部门事务，貌似我变成了小秘，繁琐得让我有些抓狂！上课又上班的生活原来需要重新适应。

 

光亮渐渐变得微弱，难道是出口飘来了一片乌云，挡住了阳光？我并没有慌张，仅仅是有些麻木而已。对，仅仅是麻木而已。想找个方式发泄。想找个地方逃避。想找个人倾诉。什么方式可以发泄？哪个地方可以躲避？谁可以诉说？

 

现在做的事情真的值得吗？这么辛苦真的会有结果吗？许许多多的问题想到自己都觉得很累，想到懒得再去想，却又无法逃避。大脑既然停止了思考，暂停了追求，悲哀寂寞的影子陪伴我走回房间，走向黑暗的深渊。

 

绚烂至极归于平淡。忽然想到这句话。问题是我小小的绽放还没有来得及回味就草草熄灭。

 

但这次，我是不会甘心这样的熄灭的，不会就这样走向深渊的，我不要再次靠时间来冲淡忧伤和失意。凭着记忆和残余的气味继续沿着光亮走，知道她会重新出现，知道我会走出这个混沌的黑暗泥潭。

 

本以为在校内大肆兴起之后，大家都遗忘了sps。后来发现遗忘的只是我而已。

sps-ers还是在the place where we belong 里最朴实的文字，给朋友真诚的鼓励。

脱去浮华后，剩下的只有真实。

     欧洲杯结束了，我开始通宵了。连着三天睡眠时间为三小时，一杯咖啡，一杯浓茶的生活异常痛苦。往往上午的咖啡因到中午就失去的作用却带来巨大的头痛效果，使整个下午的状态低迷。晚上的茶效果不错，茶味却苦到一定境界。致命副作用是肚里油水很快被刮光，竟有要呕吐的冲动。

     实践证明这是最低级最恶劣的复习行为，实践证明我不适合这样的考前突击。作了大刚口中洒脱地放弃古汉默写十分的人，虽不知道等价的时间花到哪里去了，丝毫没有忏悔之意。也许我是在摸索自己的生活状态，也许只是借口罢了，但我现在很明确乖乖学生的生活对我来说已经结束了，再也回不到一心一意读书的时候，或许，这又是一个谎言，这些课程和考试的难度本身已经超出了我的水平之外，努力也是徒劳的。

     有一点是肯定的。我很负责任地对待每门考试。最终的成绩优劣一定是我100%复习时用功的结果了。对自己负责，是我目前的目标。上次面试外汉教师时那张现汉笔试卷令我脸面全无。想到以往试卷的草草和漫不经心，当面对面试官而非老师时，才体会到对自己有多不负责任。

总之，考试结束了。大学过了一半了。是到了该对自己负责的时候了。

     今天运气很好。看错地址有同学提醒，面试姐姐人很好，没有淋到一滴雨，到了车站150就来了。气象不错，心情也还好。06一班的散伙饭没吃多少，但和陶建敏、张晓路一桌，很荣幸。话又讲回来，西方文化是考得最窝涩的一门。对不起陶啊！下学期一定好好弥补！

     忙碌充实的大二到了尽头，好好规划下暑假，对自己负责。

A paper due by midnight, but still want to put something beforehand. Reread of previous entries activates something deep in my heart, the pleasure of understanding those words restricting only to myself.  

Having faced the pc screen for more than 12 hours since last night, I am dying to get rid of the keyboard and the mouse. I could have if the paper I worked on last night had been approved. Now that I've accepted the fact that I ought to redo it and send it by midnight, I shall finish the campaign efficiently!

Fail to find fault with McDonald's, I am trapped by myself in this case study.

 

In case I forget what today's incident is,

this is the day that I wrote 3 papers after reading reference of 30 pages and more.

this is the semester that I start to take course at NYU SH center~ painstaking but hopefully would pay off.

this is the period that I am changing my opinions on various aspects.

 

I assume this is a good time of my life.

However, for some reason, I want to escape for some time.

Is this the time to have a break?

First of all,澳网看的第一场比赛是费德勒和德约科维奇的半决赛。〔还是无意中看到转播的;) 充分体现了伪球迷的性质〕终于费德勒输了。还是0:3！

Novak Djokovic 1987年5月22日出生~ 哎，又要感叹岁月不饶人了~敢情迷roddick那会儿，好歹他是82年生的~更新换代也快了些~不过回头想想03年Roddick巅峰的时候也只有21岁~原来是我老了~

 

Secondly,决赛到了第二盘就开始沉闷了。直到德约科维奇受伤才又有了一丁点悬念。相比之下，还是半决赛精彩多了。就像德自己说的已经经历过一次决赛了。Tsonga，很可爱哈！表情超多。特别是吃香蕉的时候，哎呀 humble   lol 

 

Thirdly,颁奖。两位都感谢了赞助商、球迷、亲友团。清一色的first of all, secondly, thirdly 全世界的ＥＳＬ的语法都是这样教的。Nolf还搞笑了一计"I know you want him to win. You might hate me...BUT I still love you"   lol  在结束前不忘补上感谢特地从塞尔维亚赶来加油的球迷。  很有王者风范啊。冷静全面大气，08澳网见证了有一颗新星的诞生。

 

年纪轻轻就带着小女友到Maldives度假了哦。甜蜜小两口啊，有些照片和其他entry。Check it out!

While someone went out traveling, someone continued schooling, I stayed in all absorbed in the world of my own.

 

Just now finished up Sexy and the City, the old drama one might refer to locked me in these days.

Subjectively, I had been practising listening all day long without speaking. A knockout came when it came to do some read-aloud practice that Carrie's voice was all round me making myself quite a failure. Also when it came to write something, monologues from the drama again overwhelmed me. Pity and shame then followed. Oh,man. There is still a long long way ahead. Crap!

 

Objectively, it is old but classic. It is some stage we audience have to get through when the drama finally comes to an end that the final episode whether satisfying or disappointing whether a comedy or a tragedy would reveal a touch of sadness unavoidably. For this one, after the ups and downs, reunions and separations and more, the single girls ended up with a couple. Love is all we need. No one would like to end up alone. Even the fabulous avant-gardes couldn't escape the everlasting theme.

 

So people, keep looking, looking for the one and there will be the one.  

  

 

 

20世纪末的纽约东村，这里是流浪汉、吸毒者、醉鬼、靠预言混饭的城市游牧人、落魄的艺术工作者生活的地方，他们不知道下月的房租打哪儿来，不知道下一首歌、下一幅画的灵感出自何方，更不知道艾滋病幽灵的致命袭击会在哪儿现身。一栋老旧楼房顶层的简陋公寓中，住着两个为了艺术而挣扎的室友：罗杰(亚当•帕斯考 饰)，是一个因女友自杀而略显自闭的摇滚乐作曲家，曾经有着吸食海洛因的习惯，因此染上了艾滋病，他希望自己在病死以前，能够再创作出一首有些意义的歌曲；马克(安东尼•利普 饰)是一个不太成功的电影工作者，努力在艺术与商业之间寻找着平衡，因为收入有限，跟罗杰一起分租公寓。这栋公寓，曾经是一家音乐出版公司的办公室，墙上还张贴着许多老旧的摇滚乐海报。房东班尼也曾是他们的室友，不过后来娶了个富翁的千金，买下这栋楼房跟隔壁的空地，虽然曾经有点交情，但班尼对于房租可是不肯通融，他们由于没钱交房租，即将度过一个没有暖气、没有电力，只靠蜡烛取暖的圣诞夜。

马克最近失恋了，他的女友莫琳(艾黛娜•曼佐 饰)因为喜欢同性的乔安妮而抛弃了他。乔安妮是个公设的辩护律师，对于一些社会活动相当积极，现在她们二人已经同居。罗杰与马克之前的另一位室友汤姆(杰西•L•马丁 饰)，是个电脑奇才，也是艾滋病毒的携带者，曾经离开纽约，现又回来，但不幸路遇抢劫，遍体鳞伤之时被同性恋街头鼓手安琪(威尔森•杰梅因•贺雷迪亚 饰)接回家中，他们之间很快就彼此互相吸引。独自在家的罗杰认识了前来借用火柴的楼下邻居咪咪(罗萨里奥•道森 饰)，咪咪性感迷人，是个脱衣舞女，虽然二人头一次见面，但似乎彼此一见倾心，不久，罗杰就发现咪咪跟自己有着相同的秘密和疾病，二人决定同病相怜，去接受这段已经无法抵挡的爱情……三对儿有情人在亲情、友情、爱情的交织中分分合合、寻觅着爱的真意。生活中发生的点点滴滴，让他们体会到只有在失去的时候，才发现爱的可贵。面对着生活的压力、艾滋病的困扰、艺术创作的窘境，他们不再理会过去，也不再计较未来，只求把握住眼前的现在，不再悔恨、不再流浪，也不再寻觅，因为，没有任何一个日子比今天更重要，这是一个充满爱意的季节。

幕后故事：百老汇传奇

本片根据音乐剧《吉屋出租》改编而成，该剧堪称全美百老汇音乐界上世纪90年代的辉煌传奇，其迷人之处在于勾勒了艺术家挣扎的人生百态、诉说了动人爱情故事，在音乐素材上更打破了传统百老汇剧场模式，涵盖了丰富的音乐类型与元素，从狂放不羁的怀旧摇滚到抒情的民谣小品、从强而有力的节奏蓝调到空灵的福音音乐、甚至是火热的探戈舞曲……一应俱全，担纲作曲、作词、舞台剧剧本创作的乔纳森•拉尔森视《吉屋出租》为意大利歌剧大师普契尼的经典之作《波希米亚人》的现代诠释版，藉由该剧把真实的人生境况和周遭朋友的生活点滴搬上了音乐的舞台，从而造就出一个由不同文化、经济、性向和音乐拼贴而成的世界。

该剧一出，就囊获了包括普利策、托尼奖等全部奖项在内的全美所有的戏剧大奖奖项，成为音乐剧历史上获奖最多的剧目，而且，从1996年4月公演至今，百老汇演出5600场、全球巡回演出12000场，演出遍布21个国家150多个城市，并被译成16种语言进行演出，平均每天演出两场。其中，在百老汇票房收入超过3亿6000万美元，销售门票超过700万张；在全世界范围内，已经获得超过10亿美元的票房收入，销售门票数超过2500万张。它的出现标志着百老汇音乐剧一个新时代的来临。遗憾的是，拉尔森并未得见自己作品辉煌的那天，在公演的前一天晚上，突然病逝于心脏动脉瘤，年仅36岁。

制作花絮：由抽象到写实

与音乐剧《猫》和《剧院幽灵》相比较而言，《吉屋出租》突破了老式音乐剧在神话或远离现代的某个历史情境中寻找故事以及故事的表现手段的模式，第一次用音乐剧的形式来探讨现代人的生活，突出表现了现代美国青年面对种种社会问题的态度，以及他们不懈努力实现自身梦想的现实故事。

因此无论是舞台还是制作成本本身，《吉屋出租》走的都是小成本的路线，其舞台设置简洁明了，整个舞台空间基本上由钢筋架构而成，几根栏杆便幻化成现实中的一幢大楼，简单几笔就把纽约贫民窟的杂乱刻画了出来，但改编成电影以后，这样的风格显然不适合大银幕，电影版《吉屋出租》的风格更趋于写实，从纽约街头的落魄公寓到镭射飞舞的夜总会，场景的设置无不细致入微。

除了罗萨里奥•道森等两位演员外，影片中的其他六位主演均为1996年百老汇公演时的原班人马，演员们在舞台上的表演可以极大地追求夸张与大胆，在桌子上大摆各种姿势来强调爱和自由，更可以煽动现场观众一起高喊，以便形成更为有效的互动，但由于拍摄手法和角度不同，这一切煽情手段在电影中就行不通了，主演们除了需要适应大量歌词过渡为台词的转变外，在肢体语言上还必须恪守着生活化的细腻与真实。

点评：新世纪的美式伤感

音乐剧从舞台走上银幕在百老汇和好莱坞都不是稀罕事，但《吉屋出租》不同，该片是专门为音乐剧《吉屋出租》的10周年庆典专门创作。影片以音乐剧为基调，融合了电影的叙事手法。全片制作并不奢华，但充满了生活气息，演员的表现与其说是表演不如说是生活原生态的再现。

作为美国梦的现实说法，影片涉及了波希米亚情结、艺术流浪与心灵流浪、都市流浪、艾滋病与相关人群等主题，把娱乐的镜头聚焦在具体的社会问题之中，体现了深刻的人性关怀。正如导演克里斯•哥伦布所指：“这部片子跟我以前的作品不同，因为源于舞台音乐剧，整部片子更充满了震撼人心的精神力量”。

片中的一个场景概括着如今西方浪漫主义的基本元素：一个挣扎在生存边缘的摇滚歌手，与一个吸毒的脱衣舞女相爱着，当腰间呼机提示响起，两人都掏出药各自服用。并且，突然意识到，原来对方跟自己一样也是艾滋病毒携带者，于是会心拥抱，尽一尽爱的义务，嘲讽中渗透着甜蜜，新世纪的美式伤感飘荡其中。

或许，乔纳森•拉尔森曾经的一段话正是影片的要义所在：“在这个危险的时代，当世界似乎正慢慢四分五裂的当口，我们应该向每天都面对着死亡的人学习生存之道……而非在世纪末将自己藏匿于生活的恐惧阴影之下。”

Remember the first time I went to the Starbucks was with a friend from Australia in Junior 1. Sitting there, I felt quite uneasy using broken English expressing myself drawing the attention from others. At that time when rare people possessed cellphones, it was rarer to see a kid speaking English drinking Starbucks coffee at Xintiandi.

Last Thursday, again with Karen, a first-timer in China, we went to the Starbucks, the one in Yuyuan Garden. With the same atmosphere where the smell of coffee and the color of decoration created a total different culture all of a sudden the minute we walked in, I felt much better this time enjoying my Latte talking freely still being noticeable. Confidentally speaking, it was becase I was doing well.

Progress I'm making is satisfying. Steps I'm taking are winding.

I am not like the brilliant, but I am trying to be.

I am among the ordinary, but I strive to make some change desperately.

It is not easy to get into the circle, very hard.

Maybe it is not where I belong but maybe it just takes time.

                Yijun                              HH                                                   Yu

 

 

That's what is called standard!!! Shiny stage with talents is what it all about.

 

上周貌似只上了一节完整的课--周五的民俗学。周一一天周二上午虽然坐在教室里但想的完全是文化节的事情。周二下午到周五上午第一节人都不在教室里。:P

周一到国交交节目的伴奏，印照片，考虑展台还需要买的东西。帮国交安排中午宣传的同学。下午见了Karen，Grand Valley的戏剧教授。

周二中午和食堂阿姨打招呼周三下午做酒酿圆子。下午去订糕点。回来后到体育馆看了展台，比想象中的好多了。每个展台有两盏吊灯和一个电源插座。门楣上都贴好了国家和国旗。静静地坐了一会儿，想象明天的热闹场面。之后去了国交确认明天的事宜。晚上搅到了Robin和Joseph的饭局里。Joe的英式幽默蛮冷的。看得出两人的关系非常好。Robin运道其实真的不错找到Joe这样的partner。可惜我们学院的法国人都不怎么样~ 结束后去超市买餐具，又绕到后门为小陆的婚俗展板买材料。回寝室后，清点第二天要用的东西。睡觉时，兴奋。

当天起了一大早，提着大包小包，八点准时到体育馆开始布置。遇到了些技术活，不过皆一一化解。9点多回寝室切买来的糕团，并用保鲜膜重新包好。

12点半返回会场，大部分已经完工。而且已经陆续有人进来参观。急忙收拾，开始接待观众。

1点酒酿圆子准时到达。所有食品都有条不紊地出售，也有人来问津展品。1点过后大批游客涌入会场。

2点要去准备接下来演出的事情。由于没有彩排，国交老师似乎坐不住了。我却相反地有点过于沉着了。到了舞台边才知道演出比预计的要提早竟半个小时，演员都还没有到。本来说好只要出催场和道具5个人，现在还要我过去~~立刻又现场抓了两个涉外部的壮丁作话筒控制，让其他同学分头催场。后台混乱程度不用说，竟然还有人当场加节目，换顺序的~所以说彩排，非常必要。又加上表演的是留学生，本身语言有问题还要兼顾自己的展台。幸好节目质量还蛮好的。倒是话筒音效老出问题，打断了进度。

最挫的是阿萨克斯坦一帮女人。和她们说话时都装腔作势。节目在很后面很早就积极地等在台边还谈笑风生。到了她们时竟然伴奏坏了。后面的节目要往上提。着实让我们紧张了一阵。等伴奏能用，花了很长时间，她们还质问我为什么节目往后推了，这个眼神这个语气，我当时正火大着，没理她们。Karen经典的点评，their costumes were exotic, I hoped their dance would have been fancy, too.

等一切得到控制了，我又马上去召集人马开始练we are the world。Just in time，上了舞台。伴奏却是有原声的，话筒竟然只有一个有声音的~哎。还好最后有惊无险，晃晃悠悠地撑到了最后。

一切总算结束了。回到中国展台，什么都不剩了。身心俱疲地在展台里整理东西。还好最终还算有收获—和Ken拍照啦~花吃的本性重新显露。休息的时候还聊了很多，居然最后发展到一起吃了个饭。哈哈！。。。失落的是，之后就没有联系过了。Heart broken啊~

话说当晚的饭已经是highlight了，没想到午夜12点第二个高潮又来了。答应陪方去见郭巍给Karen当翻译。可是郭在闵行演戏要11点才能到这边。一开始非常忐忑，话剧这个东西虽然没有经济、政治专业性强，但说到翻译我生平还是第一次。方还说郭巍会带一个去过美国四年的朋友来。。。当时我又接近睡眠阶段。

聚会地点是后门一直被我视为惨淡经营的Simba CoffeeHouse。没想到进去了才发现是个别有情趣的地方。布置得很温馨。店员和郭貌似很熟，后来才知道这里是话剧队的根据地了。话剧队里也有人在那里打工。说到正题，双方一开始有些冷场，直到Karen拿出她们学校演出剧目时，气氛好了很多。册子上的图片不用翻译，其实要我翻我也不会，郭却马上有了共鸣。证实了那句话艺术是没有国界的。里面提到的剧目有几部郭居然也导过。氛围越来越好。双方都开始滔滔不绝了。我仿佛也找到了感觉。很长一段话居然脱口就能翻诶~不愧是考了 两次就过了中口的紧缺型人才啊。哈哈哈哈……

回到寝室已经凌晨两点多了。还在不停地回味郭和Karen的对话和普洱茶的香气。第二天早上，呵呵，陪Karen逛上海。涉及到另一个事件了。下回再go on啦.

    To sum up,这次文化节花了我大量时间和精力，也承受了很大的压力，但真的学到了很多。Live a beautiful life，我想这次我是做到了。

Tomorrow will be the big day!

I've been working really hard on it!!! Regardless of what others say, tomorrow we gonna make history. There might be flaws, but who cares.

I'M TRYING TO FILFUL MY LIFE A SPLENDID ONE.

 

 

 

 

 

 

   

 

                                   designed by Trixie.

  

Do these things I am doing make any sense? The question that I popped up days ago is still under trial.

One of them wrapped up yesterday -- Night of Glamour, the annual event of the college. Well, the feeling is hard to put into words actually.

 

Publicity

To start with, clearify responsibility. Felt myself's kinda ignored. Well, no big deal since I never took the real charge in the past 4 years. Truth was when it came to me to do those things offically, I was at a loss more or less. After all, I had to pick it up again. Step 2, feelings got back and work started. My job was doing promotion among overseas students in the college. Without having much information and not knowing where to start, I made up the plan, arranged the staff, scheduled the process and printed the materials the night before the promotion. The process was not ideal enough to what I had expected but later it turned out to be okey, at least better than last year! :P

Bunch of people I would like to extend my sincere thanks to:

Trixie, who is the biggest surprise of this year, the talented artist helping out a lot -- phamphlets

半半、嘉嘉 -- without you, it will never work out.

FANG -- always great companion

Wang Weiqiang(teacher) -- helped me to get clear the organization of the college

           I took this pride when viewing phamplets everywhere and students inquring about participation in the show.

 

Preparation "Love, Freedom" 

Figuring out that this might be the only right and proper chance for me to be on that stage, I was dazzled, people gathered.  Intentions are always good but actions need to be considered. Conflicts are unavoided. I might be despised even hated by someone. Never knew if I crossed the line, but rather this was my style which obviously needs improving. What I did as I intended was to move it forward and make it better. After all that discussion and rehearals, I wish I helped it move on. I apologize for what I didn't handle well. Also, this process made me understand how precious if one could have the best friend lifetime. Fortunately, I have found one -- my beloved Kimmie. I feel so grateful everytime I think about you.

 

In Action

Dec. 12th

around 3:00 pm dress reheasal

around 5:00 pm dressing

6:15 pm the show starts

around 8:15 pm "Love, freedom" unveils

  Lights out, I was on stage. Lights on, I was under the spotlight, seeing my reflection in the glasswindow of the control room, hearing crowd cheering. I didn't get nervous, strangely. I did my part, a little mistake, but was covered. 1st a cappelle was not good enough, but was okey. Lights out again, I was off and back on stage. The heart beat led to the Finale--自由. Not having seen the tape, I couldn't tell how I did. Classmates say it was crazy and I was good. I don't know. Everything just happened naturally. Not knowing the effect, I felt I set myself free. It was our party. Go to hell the rules, the miserable fights, the lows, we are we, we are free!!! The audience went crazy at all! YES, it was ome of the climaxes of the night.

                               Je suis tres contente que j'ai ete le chose que j'aime. 

 

 

This time, I saw people work hard such as Fang, Lili, and those first-years. Despite those quarrels, those bias, those misunderstandings, efforts were paid off. Appluse for us who might not stick together but for the one goal -- a glamorious night were binded together. For better or for worse, we tried. After all, it is the conflicts that hightlight the whole process and that might stay in our memory for long.

I guess the reason why I was so strong to participate this time is that I wanna be part of it coz it is memory. Looking back from the years to follow, I could take out pics and say hey, that night was awesome and I contributed.

 

 

Next task-- ECNU International Cultural Festival

Against all odds, I am gonna do it not for compliments not for credits, I do what I think is right and what I like and I am gonna do it good!

Next Wednesday afternoon, let's wait and see.

To be continued... 

 

Anna, big kiss!

I got ur birthday card. It's really nice! Hugs!!!

Kurt, your message is indeed cheering! You would not know how excited I was and I am!

I am still looking up to you both!

Kimmie, update vite! Will you write to me?

 

There in my heart will always be a place for you. You make me laugh. You make my world! 

 

11.11 is round the corner. Jason, I feel fly being with you though you'll never know but thanks anyway.